English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
شنبه ٢٥ آبان ١٣٩٨


  چاپ        ارسال به دوست

برگزاری سومین محفل شعر «مولوی در شعر اردو» در لاهور

همزمان با سالروز بزرگداشت مولانا جلال‌الدین رومی، سومین نشست ادبی و محفل شعر تحت عنوان «مولوی در شعر اردو» برگزار شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، همزمان با سالروز بزرگداشت مولانا جلال‌الدین رومی، سومین نشست ادبی و محفل شعر تحت عنوان «مولوی در شعر اردو» به همت خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور و با همکاری و مشارکت بخش فارسی دانشکده تاون شیپ و انجمن علمی، ادبی، فرهنگی و رفاهی راستی در محل کتابخانه خانه فرهنگ کشورمان در لاهور برگزار شد.

در این مراسم ادبی که جمعی از شُعرا و ادیبانی چون سید فرحت عباس، شاعر بنام پاکستان، خانم نیلمه ناهید درانی حضور داشتند، علی مزمل، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشکده دولتی تاون شیپ لاهور و شاعر اهل بیت(ع) در سخنانی، هدف از برگزاری این محفل را آغاز زنجیره‌ای برای برگزاری محافل شعری و نشست‌های ادبی بیان کرد.

وی افزود: مولوی شخصیتی نیست که برای کسی نا آشنا باشد. وی نه تنها در ایران و ترکیه و پاکستان، بلکه در اقصی نقاط جهان شناخته شده و سروده‌های وی به بسیاری از زبان‌های جهان ترجمه شده است.

مزمل ادامه داد: در کشور پاکستان نیز علامه محمد اقبال لاهوری که خود یکی از شاعران برجسته جهان است، خود را مرید مولانای روم خوانده و بسیاری از دانسته‌ها و عقاید خود مدیون مولانا می‌داند.

علی‌اکبر رضایی‌فرد، رییس خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور هم در سخنانی، گفت: معانی و مفاهیم اشعار شما شاعران به زبان اردو، بسیار با احساس و لطیف بوده و همچنین تمامی کلمه‌های مرتبط با احساسات و عواطف و معانی در زبان فارسی، در اشعار اردوی شاعران بکار رفته اند و دلیل این همه همبستگی این است که زبان فارسی و اردو از یک ریشه هستند و هیچ گاه نمی توان این دو زبان را از یکدیگر جدا کنیم.

در پایان این مراسم، کتاب سروده‌های خانم نیلمه ناهید درانی، رییس انجمن علمی، ادبی، فرهنگی و رفاهی راستی رونمایی شد که پس از اهدا به کتابخانه خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور در بخش جدید کتب اهدایی در کتابخانه نگهداری و در اختیار علاقمندان قرار خواهد گرفت.

انتهای پیام/ ص

 

 


٠٨:٠٠ - 1398/07/29    /    شماره : ٧٣٧٣٥٨    /    تعداد نمایش : ٢٧٨


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
از هرگونه همکاری های فرهنگی درتوسعه روابط ادبی دو کشور استقبال می کنیم
وزیر فرهنگ آذربایجان بر گسترش روابط فرهنگی با ایران تأکید کرد
همایش تقریبی "وحدت امت اسلام" در هرات افغانستان برگزار شد
اجرای گروه موسیقی روسیه در دانشگاه تهران
دیدار رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با رئیس جمهور آذربایجان
نشست میلاد النبی(ص) در هراره برگزار شد
معرفی دستاوردهای فرهنگی ايران در كويت
نقش رهبران دینی در تحکیم وحدت اسلامی تبیین شد
بازدید رایزن فرهنگی ایران از کتابخانه ملی بلاروس
حمایت از ملت فلسطین وظیفه اصلی امت اسلام است
گرامیداشت ولادت رسول اکرم(ص) در جاکارتا
از اسارت اندیشه انسان تا رسالت مشترک مسلمانان و مسیحیان در دنیای امروز
استمرار برنامه‌های فرهنگی بین کشورها موجب تعمیق روابط می‌شود
نشست «هم‌انديشی گسترش ترجمه و نشر آثار ايرانی ـ اسلامی» برگزار می‌شود
نمایش تئاتر «دیشب با ستاره سخن گفتم» در آلبانی
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین برگزار شد
    آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین و افتتاحیه ششمین دور (9 مهرماه) با حضور اسحاق جهانگیری، معاون اول رییس‌ جمهور، سیدعباس صالحی، وزیر ارشاد و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، آيت‌الله تسخيري، مشاور عالی مقام معظم رهبری در امور جهان اسلام و غلامعلي حدادعادل، رييس بنياد سعدي در حسینیه الزهرا(س) این سازمان، برگزار شد.

  • برگزاري دومین دور گفت‌وگوهای دینی اسلام و هندوئیزم
    دومین دور گفت‌وگوهای دینی اسلام و هندوئیزم با موضوع «صلح و عدالت از دیدگاه اسلام و هندوئیزم» (4 شهريورماه) با حضور اندیشمندان و اساتید هندی و ایرانی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • برگزاری همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان»
    همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان» (31 تیرماه) با حضور رهبران و پیروان ادیان الهی، بزرگان دینی و نخبگان علمی حوزه و دانشگاه در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • برگزاری هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران
    هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران (26 خردادماه) به میزبانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و وزارت فرهنگ ترکمنستان در تالار وحدت تهران برگزار شد.