English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
پنج شنبه ٠٨ خرداد ١٣٩٩


  چاپ        ارسال به دوست

برگزاری سومین محفل شعر «مولوی در شعر اردو» در لاهور

همزمان با سالروز بزرگداشت مولانا جلال‌الدین رومی، سومین نشست ادبی و محفل شعر تحت عنوان «مولوی در شعر اردو» برگزار شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، همزمان با سالروز بزرگداشت مولانا جلال‌الدین رومی، سومین نشست ادبی و محفل شعر تحت عنوان «مولوی در شعر اردو» به همت خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور و با همکاری و مشارکت بخش فارسی دانشکده تاون شیپ و انجمن علمی، ادبی، فرهنگی و رفاهی راستی در محل کتابخانه خانه فرهنگ کشورمان در لاهور برگزار شد.

در این مراسم ادبی که جمعی از شُعرا و ادیبانی چون سید فرحت عباس، شاعر بنام پاکستان، خانم نیلمه ناهید درانی حضور داشتند، علی مزمل، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشکده دولتی تاون شیپ لاهور و شاعر اهل بیت(ع) در سخنانی، هدف از برگزاری این محفل را آغاز زنجیره‌ای برای برگزاری محافل شعری و نشست‌های ادبی بیان کرد.

وی افزود: مولوی شخصیتی نیست که برای کسی نا آشنا باشد. وی نه تنها در ایران و ترکیه و پاکستان، بلکه در اقصی نقاط جهان شناخته شده و سروده‌های وی به بسیاری از زبان‌های جهان ترجمه شده است.

مزمل ادامه داد: در کشور پاکستان نیز علامه محمد اقبال لاهوری که خود یکی از شاعران برجسته جهان است، خود را مرید مولانای روم خوانده و بسیاری از دانسته‌ها و عقاید خود مدیون مولانا می‌داند.

علی‌اکبر رضایی‌فرد، رییس خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور هم در سخنانی، گفت: معانی و مفاهیم اشعار شما شاعران به زبان اردو، بسیار با احساس و لطیف بوده و همچنین تمامی کلمه‌های مرتبط با احساسات و عواطف و معانی در زبان فارسی، در اشعار اردوی شاعران بکار رفته اند و دلیل این همه همبستگی این است که زبان فارسی و اردو از یک ریشه هستند و هیچ گاه نمی توان این دو زبان را از یکدیگر جدا کنیم.

در پایان این مراسم، کتاب سروده‌های خانم نیلمه ناهید درانی، رییس انجمن علمی، ادبی، فرهنگی و رفاهی راستی رونمایی شد که پس از اهدا به کتابخانه خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور در بخش جدید کتب اهدایی در کتابخانه نگهداری و در اختیار علاقمندان قرار خواهد گرفت.

انتهای پیام/ ص

 

 


٠٨:٠٠ - 1398/07/29    /    شماره : ٧٣٧٣٥٨    /    تعداد نمایش : ٦٩٥


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
پیام تسلیت ريیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در پی درگذشت «جوره بیک نذری»
برگزاری دومین نشست مجازی «قدس و حقوق بشر» در ژاپن
زندگینامه مشاهیر و عرفای «چشت» کتاب شد
وبینار «قدس محور وحدت و انسانیت» در اوگاندا برگزار شد
همدلی آزادی‌خواهان ادیان برای مقابله با ظلم رژیم صهیونیستی
تأکید بر لزوم دفاع از فلسطین و تلاش برای آزادی قدس
بازتاب بیانات مقام معظم رهبری به ‌مناسبت روز جهانی قدس در بمبئی
انتشار کلیپ «قدس از آن ماست» در فضای مجازی
حمایت از مقاومت برای آزادی فلسطین
گفتگوی تلفنی معاون دانشگاه جی لین چین و رایزن فرهنگی ایران
انتشار فرازهایی از خطبه حضرت علی(ع) در روز عید فطر
سازش با دشمن ستون اصلی پروژه از بین بردن حق فلسطينى‌هاست
روز قدس، روز مخالفت با هر نوع اشغالگری و شکستن بت‌های معاصر است
اعلام برگزیدگان مسابقه کتابخوانی «ضیافت الهی» در باکو
چهل‌وسومین شماره فصلنامه «الهدی» در عراق منتشر شد
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان
    ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان (7 بهمن‌ماه) با همکاری بنیاد سعدی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در حسینیه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • افتتاح روزهای فرهنگی روسیه در ایران
    روزهای فرهنگی روسیه در ایران (۱۸ آبان‌ماه) با حضور و سخنراني پاول استپانف، معاون وزیر فرهنگ روسیه و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و هنرنمايي هنرمندان روسیه در تالار وحدت تهران افتتاح شد.